Öyle bir gidiş olmayacak

Ünlü sanatçı Fazıl Say bir Alman dergisine verdiği "Türkiye'yi terk edebilirim" demecinin ardından Türkiye'de başlayan tartışma için son noktayı koydu.

****** Havalimanı’nda gazetecilere bir açıklama yapan ünlü piyanist "Öyle bir gidiş olmayacak. Ben öyle bir gidişten bahsetmedim" dedi.

"Yanlış bir tercüme var"
Fazıl Say, Air France Havayolları ile saat 15.25’te Paris’e gidişinden önce dergiye verdiği röportajda yanlış bir tercüme olduğunu savundu.

Gazetecilere esprili bir şekilde konuşan Say, "Havalimanındayım. Çünkü konserim var. Fransa’da salı günü olan konserime gidiyorum. Kendi bestem 'İpekyolu' isminde bir eserim var. Piyano ve orkestra için onu çalacağım. Perşembe günü dönüceğim. Her seferinde beni havaalanında göreceksiniz. Çünkü ben konserlere gitmek için çok sık havaalanını kullanan bir insanım. Her seferinde ben sizi, sizde beni yormayın" dedi.

"Bu gidiş o gidiş mi?"
Say, 'Bu gidiş o gidiş mi?' sorusu için ise “Öyle bir gidiş olmayacak. Ben öyle bir gidişten bahsetmedim. Hatırlarsınız yanlış bir tercüme olduğunu söylemiştik" diye konuştu.